Translate

вторник, 10 марта 2015 г.

Как употреблять русские глаголы с местоимениями. How to use Russian verbs with pronouns



Привет, сегодня поговорим о русских глаголах и местоимениях.
Hi, today let's talk about Russian verbs and pronouns.

Местоимения (pronouns):
I = я
you/thou/you singular = ты
he = он
she = она
it = оно
we = мы
you = вы (множественное число/plural)
they = они

Теперь посмотрим, как местоимения соединяются с глаголами.
Now let's see how pronouns are connected with verbs.

говорить = to speak
я говорю (I speak)
ты говоришь (you speak)
он говорит (he speaks)
она говорит (she speaks)
оно говорит (it speaks)
мы говорим (we speak)
вы говорите (you speak)
они говорят (they speak)

любить = to love
я люблю (I love)
ты любишь (you love)
он любит (he loves)
она любит (she …)
оно любит
мы любим
вы любите
они любят


Cкачать Русская радость Говорить любить бесплатно на pleer.com



Вы заметили закономерность? У глаголов окончания изменяются по определённому правилу:
Did you notice regularity? Endings change according to the rule:

я говорЮ, люблЮ
ты говорИШЬ, любИШЬ
он говорИТ, любИТ
она говорИТ, любИТ
оно говорИТ, любИТ
мы говорИМ, любИМ
вы говорИТЕ, любИТЕ
они говорЯТ, любЯТ

Вот эти окончания:
Here are these endings:

я (-ю, -у), ты (-ишь), он, она, оно (-ит)
мы (-им), вы (-ите), они (-ат, -ят)

Так изменяются глаголы одной большой группы. Глаголы этой группы обычно заканчиваются на -ИТЬ. ГоворИТЬ, любИТЬ. Теперь посмотрим, как изменяются глаголы другой группы.
In this way the verbs of one large groups are changing. Verbs of this group usually end on -ИТЬ. ГоворИТЬ, любИТЬ. Now let's see how the verbs of another group are changing.

знатьto know
я знаю, ты знаешь, он знает, она знает, оно знает
мы знаем, вы знаете, они знают

думатьto think
я думаю, ты думаешь, он, думает, она думает, оно думает
мы думаем, вы думаете, они думают

иметьto have
я имею, ты имеешь, он, она, оно имеет
мы имеем, вы имеете, они имеют

Cкачать знать думать иметь бесплатно на pleer.com


В изменении глаголов этой группы тоже есть закономерность:
In changing of the verbs of this group also there is a pattern:

я знаЮ, думаЮ имеЮ
ты знаЕШЬ, думаЕШЬ, имеЕШь
он знаЕТ, думаЕТ, имеЕТ
она знаЕТ, думаЕТ, имеЕТ
оно знаЕТ, думаЕТ, имеЕТ
мы знаЕМ, думаЕМ, имеЕМ
вы знаЕТЕ, думаЕТЕ, имеЕТЕ
они знаЮТ, думаЮТ, имеЮТ

У глаголов этой группы тоже изменяются окончания. Вот они:
Verbs of this group also change endings. Here are they:

я (,), ты (-ешь), он, она, оно (-ет)
мы (-ем), вы (-ете), они (-ут, -ют)

Глаголы этой группы обычно заканчиваются на -АТЬ, -ЕТЬ.
ЗнАТЬ, думАТЬ, имЕТЬ.

Существует множество исключений из этих правил, с которыми вы скоро познакомитесь. Не пытайтесь зазубрить эти правила. Все что, вам нужно – это практика. Практикуйтесь! Возьмите блокнот и напишите, как изменяются глаголы творить, острить, шутить, губить, звонить, водить, учить, делать, открывать, посылать, читать, желать. При этом смотрите на примеры, приведенные выше (любить, говорить, думать, знать, иметь).
There are many exceptions to these rules, which you will learn soon. Do not try to memorize these rules. All you need is practice. Practice! Take a notebook and write how changing verbs творить = to create, острить = sharpen/be witty, шутить = joke, губить = wreck/destroy, звонить = call, водить = drive, учить = to teach, делать = to do, открывать = to open, посылать = to send, читать = to read, желать = to desire/wish. At the same time look at the examples above (to love, speak, think, have).